Respekt
vor dem großen Sportangebot am Langeooger Strand hatte
das Wetter gestern offenbar, denn der angekündigte Regen
war schon in der Nacht gefallen und statt dunkler Wolken
gab es Sonnenschein. Der frische Wind wurde da gerne
hingenommen.
Wechselhaft geht die Woche heute
weiter,
sonnige Abschnitte und kurze Schauer wechseln sich ab.
Der Wind aus Nordwest nimmt weiter zu und erreicht in
Böen 60 km/h.
Die Schauer lassen in der Nacht zu Freitag nach,
nachfolgend bleibt es meist trocken, doch am Samstag
kann es erneut einige Regentropfen geben.
Die Temperaturen pendeln um 20°C, am Samstag klettern
sie bis auf 22°C.
Der Sonntag könnte seinem Namen dann wieder Ehre
machen, denn die Wolkendecke soll aufreißen und einen
freundlichen Ausklang der Woche ermöglichen.
Zu den Wetterlinks...
10.000 Euro für die Feuerwehr
Einen in jeder Hinsicht überdimensionalen Scheck über
10.000 Euro zur Unterstützung der Freiwilligen Feuerwehr
Langeoog haben die Versicherungsmakler Karl-Hermann und
Christian Ehmke jetzt im Namen der an der Regulierung
des Brandschadens des ehemaligen Internats beteiligten
Versicherungen übergeben. Mit dem Betrag solle der große
Einsatz der 31 Feuerwehrleute gewürdigt werden, die ihr
Engagement schlimmeres verhindert hätten.
"Damit ist
die Akte Internat geschlossen" merkte Christian Ehmke
an. Er lobte die gute Zusammenarbeit mit den
Versicherungen in diesem interessanten Schadensfall und
auch Gemeindebrandmeister Olaf Sommer dankte für die
große Zuwendung, die gut in die technische Ausrüstung
der Inselwehr angelegt werde.
Die Täter, zwei damals 21-jährige Gäste wurden jetzt
vom Schöffengericht Wittmund zu Bewährungsstrafen und je
1200 Euro Geldstrafe an die Jugendfeuerwehr Wittmund
verurteilt. Sie hatten gezündelt
und
hatten die Flammen nicht mehr selbst löschen können. Die
Polizei hatte zuvor in alle Richtungen ermittelt, eine
Zeugin, die die Angeklagten gesehen hatte, hatte sie
dann auf die richtige Spur gebracht.
Kräuterwanderung auf Langeoog
Das
NDR Fernsehen sendet am Samstag, 31. Juli um 18:00
Uhr die Reportage "Kräuterwanderung auf Langeoog" im
Rahmen des Reisemagazins Nordtour:
"Salzwiesen und Dünentäler sind besondere Biotope im
Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer. Mit dem
Insulaner Uwe Garrels können Gäste der Insel diese ganz
besonderen Areale während einer geführten
Kräuterwanderung kennen lernen. Obwohl die
Geschmacksnerven auf eine harte Probe gestellt werden,
ist es etwas ganz Besonderes, durch einen Teil des
Weltnaturerbes zu gehen und dabei viel über die Kräuter
der Salzwiesen auf Langeoog zu erfahren."
Günter Klein stellt in der Meerbar aus
Günter
Klein, auf Langeoog vertrauter Maler aus Achim bei
Bremen, geht neue Wege.
Neben den Ausstellungen im Haus der Insel, die in
jedem Jahr viele Gäste anziehen, stellt er in beliebten
Langeooger Gaststätten aus. Jetzt bereitete er eine
Dauerausstellung im
Restaurant Meerbar im
Hotel Aquantis:Strand vor, die ab sofort bereit
steht.
Wahrscheinlich bis Ostern 2011 werden hier
verschiedene Langeooger Motive mit unterschiedlichen
Techniken zu sehen sein.
Die bevorzugten Techniken sind Öl auf Leinwand jedoch
auch Tusche, Pastell, Kohle und Aquarell.
Weiterhin arbeitet er mit Mischtechniken und
Collagen, in den letzten Jahren sind 3D-Relief-Gemälde
als Besonderheit dazu gekommen.
Wasserturm in der Tagesschau
Plötzlich
erschien der Langeooger Wasserturm gestern kurz vor dem
Wetterbericht in der Tagesschau.
Eine aufmerksame Langeoog News-Leserin informierte
uns und hatte auch gleich die zugehörige Aufnahme auf
der Homepage der Nachrichtensendung parat
Zur Tagesschau...
Ferienpass-Kids waren in Bremerhaven
10 Langeooger Schulkindern wurde im Rahmen der
Ferienpassaktion vom Lions Club Langeoog der Besuch des
Schifffahrtsmuseums in Bremerhaven ermöglicht.
Auf dem weitläufigen Gelände des Museums wurde den
Schülern um Tina Seppelt, Sven Dokoupil und Raimund Buss
unter professioneller Führung zunächst der Weserverlauf
von der Quelle bis zur Mündung mit allen Nebenflüssen,
Sandbänken und Untiefen erklärt. Zum Bestehen des
"Lotsenführerscheins"
erhielten die Kinder auch eine
Schulung über Verkehrszeichen auf Seen und Flüssen, die
sogenannten Seefahrtszeichen, wie z. B. Baken, Pricken,
Tonnen, Flaggen und Wimpel. Am Stand der DGzRS (Deutsche
Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger) konnte man die
technische Entwicklung vom historischen offenen
Ruderrettungsboot bis zu den modernen
Seenotrettungskreuzern bestaunen. Ein Highlight des
Schifffahrtsmuseums stellte der Simulator dar, an der
sich die Kinder als "Minikapitäne" auf
großen Schiffen
betätigen konnten. Den Abschluss des Ausfluges bildete
der Besuch der Gruppe bei McDonalds, wo wieder Energie
für die Rückreise getankt wurde. Bericht und Fotos: Falk Hennig
Ferienpass-Kids saßen im Knast
Einen
weiteren Höhepunkt der diesjährigen Ferienpass-Aktion
gab es jetzt mit dem Besuch der Polizeiinspektion
Wittmund.
Es wurde ein umfassender Einblick in die Arbeit der
Polizei geboten und durch viele Fragen der Kids entstand
eine lehrreiche Diskussion. Besonders kam die Vorführung
der Polizeilichen
Einsatzmittel
an.
Bei einem Rundgang durch die Polizeiinspektion wurde das
Angebot "mal in der Zelle sitzen " besonders
gern angenommen. Es wurden auch Fingerabdrücke genommen
und der Raum für Blutentnahmen besichtigt.
Kein halten gab es bei der Möglichkeit in einem
Polizeiauto zu sitzen. Erstaunlich, wie viele Kinder in
den
Bulli passten.
Danach gab es zur Stärkung Pizza satt.
Die älteren der Gruppe besichtigten
mit Axel Knüfermann noch die Leitzentrale des
Landkreises, während die jüngeren den Spielplatz im
Wittmunder Schlossgarten genossen .
Bericht und Fotos: Bernd Wall
ALDEBARAN sucht nach Muscheln
Auch
die zweite Crew des Meeresforschungsschiffs ALDEBARAN
hat jetzt den Langeooger Hafen angelaufen. Swantje
Panschar, Sebastian Mastrangelo und Tanja Hoppe vom
Gymnasium Wildeshausen wird im Rahmen des
Schülerwettbewerbs "Forschen auf See" untersuchen,
welchen Einfluss eingewanderte neu angesiedelte Arten
(sog. Nozoen) auf das Artengefüge der Nordsee haben.
Unterstützt werden sie dabei von Wissenschaftspatin
Kristin Scheuer vom Alfred-Wegeneer-Institut für Polar-
und Meeresforschung und Science Coach Svenja Beilfuß.
Die Schüler interessiert, welche Bedeutung eingewanderte
Arten wie die amerikanische
Scheidenmuschel, die sich massenhaft ausbreitet,
einnehmen und ob sie heimische Arten bedrohen.
Die wissenschaftliche Arbeit an Bord sie spannender,
aber auch mühsamer, als in der Schule, sagten die
Jugendlichen. In Tauchgängen und mit Kameras suchen sie
nach lebenden Muscheln. Was zu tun entscheidet sich nach
den aktuellen Funden. Einheimische Muscheln wurden
bisher nicht entdeckt, alle Funde sind bisher
eingewanderte Arten. Ihre Ergebnisse und Erlebnisse
beschreiben sie wieder in einem Online-Tagebuch auf der
Homepage des Meereswettbewerbs.
Der Wettbewerb "Forschen auf See" findet in diesem
Jahr zum fünften Mal statt. Etablierte Wissenschaftler
des Forschungsbereichs
begleiten
Schüler ab Klasse 9, die mit ihrer Projektskizze
gewonnen haben, auf ihren spannenden Exkursionen in
Nord- und Ostsee und stehen ihnen mit Rat und Tat zur
Seite.
90. Geburtstag im Luv un Lee
Ein
kleiner Sekt-Empfang vor dem Gästehaus
Luv un
Lee bildete gestern den Auftakt der Feier des 90.
Geburtstags von Hannelore Schäfer. Susanne Streitbörger
und Annegret Schreiber erinnern sich noch gut, dass
Hannelore Schäfer, die bereits seit 1950
jedes
Jahr nach Langeoog kommt, 1971 der erste Gast des Hauses
war. Bereits im Jahr zuvor hatte sie sich die Wohnungen
schon im Rohbau angeschaut. Bilder und Prospekte aus der
Anfangszeit machten gestern beim Empfang die Runde.
Seither ist die ganze Familie dem Haus treu, ihre
Nichten, ihre Neffen, ihre Söhne, Enkel und Urenkel
kommen seit der Geburt auf die Insel und ins Luv un Lee.
Kurdirektor Peter Wettstein gratulierte im Namen der
Kurverwaltung zum Geburtstag und dankte für die Treue
zur Insel.
In fast 40
Jahren ist eine besondere Freundschaft der Familie aus
Birkenfeld an der Nahe mit ihren Langeooger Gastgebern
entstanden: "Das Haus ist im Sommer fest in der Hand von
Familie Schäfer" freut sich Susanne Streitbörger.
Foto-Tour mit großer Sandburg
Noch
bis morgen geht die Foto-Ausstellung, die die
Langeoogerin Elke Gewert zur in den Räumen des
Hotel-Flörke zeigt. Die Foto-Touren mit
interessierten Gästen gehören schon seit vielen Jahren
immer zum
Programm. Ergebnisse eines solchen frühen Morgens am
Strand mit seinem ganz besonderen Farben und
Lichtverhältnissen hat sie jetzt für Langeoog News zur
Verfügung
gestellt.
Darunter sind auch Fotos einer
außergewöhnlichen Sandburg, die im Bereich des Ostbades
mit viel Liebe zum Detail entstanden ist.
Ferienpass-Kinder spielten Minigolf
Der
Minigolf-Spaß auf der Anlage von Kirsten und
Hans-Gerd Wagner an der Hafenstraße darf beim Langeooger
Ferienpass nicht fehlen. Die Nachwuchsgolfer machten
sich in Zweier- und Dreier- Gruppen sofort dran,
die Bahnenrekorde zu jagen. Doch gelang es durch die
Tücken der Hindernisse nicht immer, die besten
Ergebnisse zu erzielen. Aber jede Menge Spaß gab es
dennoch und am
Ende
gab es für jeden Minigolfer erst eine kühle Erfrischung,
dann einen kleinen Preis und eine Urkunde. Die ersten
drei Plätze waren eng zusammen und wurden von : 1.
Tim-Pascal Wagner (55), 2. Fabio Neumann (57) und 3.
Arlind Krasniqi (58) belegt.
Leonardo da Vinci - Sein Leben VIII
Im
Langeooger Haus der Insel ist zur Zeit Teil 2 der
Ausstellung "Die
Maschinen des Leonardo da Vinci" mit Nachbauten
einiger von Leonardo da VInci entworfener Maschinen zu
sehen. Die Ausstellung ist täglich von 10.30 Uhr bis
17.30 Uhr geöffnet, Führungen finden jeweils um 11 Uhr
statt.
An dieser Stelle beleuchten wir in loser Folge in den
kommenden Wochen Stationen seines Lebens.
Anfang 1495 besuchte Leonardo da Vinci erneut
Florenz. Dort war er in die Planungen für den neuen
Ratssaal eingebunden, der im Palast der Signoria gebaut
werden sollte.
Die folgenden drei Jahre standen ganz im Zeichen eines
seiner berühmtesten Bilder: "Das Letzte Abendmahl"
entstand für seine Verhältnisse außergewöhnlich schnell
und durchgängig im Refektorium der Konventskirche von
Santa Maria della Grazie in Mailand.
Leonardo malte das Bild in Tempera auf der Wand, was
sich fatal auf die Haltbarkeit des Bildes auswirkte.
Bereits im 18 Jahrhundert wurden mit geringem Erfolg
Rekonstrurierungsversuche mit Öl unternommen. Erst Mitte
der 70er Jahre des vorigen Jahrhunderts konnte der
weitere Verfall durch moderne Restaurationstechniken
aufgehalten werden, eine weitere Restauration folgte um
die Jahrtausendwende.
Nachbauten einiger von Leonardo da Vinci entworfener
Maschinen sind noch bis zum 9. November im Langeooger
Haus der Insel täglich von 10-20 Uhr zu sehen.
Flohmarkttreiben in der Spöölstuv
Die Spöölstuv der Kurverwaltung bietet sich als
Spaziergangsziel am Samstag-Nachmittag 31. Juli, an,
denn das Team der Spielhäuser um Bettina Lau
veranstaltet von 14 bis 17 Uhr wieder das beliebte bunte
Flohmarkttreiben.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
Standbetreiber sollten sich vorher bei Bettina Lau
und ihrem Team anmelden (Tel. 693-236)
Kräuterwanderung
im NDR-Hörfunk
Die
Hörfunk-Reportage "Kräuterwanderung", die Redakteurin
Hanne Klöver gemeinsam mit Antje Bünting, Uwe Garrels
und Sven Klette "op platt" auf der Insel aufgenommen
hatte, wird am Samstag, 31. Juli im Rahmen der Sendung "Dit un Dat op Platt"
um 18.05 Uhr auf NDR 1 Niedersachsen ausgestrahlt.
Sportweb
140 Mädchen und Jungen beim Sportfest
Ein toller Anblick bot sich dem Sportteam um Johanna
Rottstädt am Dienstag Abend bei der Begrüßung zum
Schülersportfest: Fast 140 Augenpaare des größten
Teilnehmerfeldes der letzten drei Jahre schauten zu
ihnen auf. Die Sportfeste am Langeooger Strand nähern
sich wieder der Bedeutung an, die sie früher über lange
Jahre inne hatten.
Viele Eltern halfen wieder bei der
Durchführung engagiert mit, ohne ihre Unterstützung sind
solche Veranstaltung nicht möglich. Sie führten die
Riegen von Station zu Station, teilten Wettkämpfe ein,
halfen beim Messen und notierten die Leistungen. Die
waren bei idealen Bedingungen mit milden Temperaturen,
kaum Wind und Sonne fast perfekt. Etwa 500 Meter
entfernt vom Sportpalast auf der Sandbank hatte das
Sportteam wieder die Sprintstrecke eingerichtet, während
am Sportstrand weit gesprungen und geworfen wurde. Sehr
viele Kids ließen sich auch diesmal die Leistungen für
das Deutsche Sportabzeichen eintragen.
Jungen Jg. 2003/04
Platz
Name
Punkte
1
Jakob Kosel
698
2
Felix Heitmann
608
3
Oliver Flügel
598
4
Nikolas Fischer
497
5
Jan Runge
467
6
Julian Kielmann
448
7
Clas Renner
418
8
Valentin
Weiland
259
Jungen
Jg.
2001/02
Platz
Name
Punkte
1
Ragner Diering
1009
2
Jan-Philipp Plücker
983
3
Leos Hundertmark
918
4
Jonas Mittermüller
913
5
Lennard Nattkemper
884
6
Jonathan Lang
879
7
Jan Denningmann
875
8
Tom te Heesen
874
9
Bastian Brosch
841
10
Paul Stamm
834
11
Nikolaus Knubel
811
12
Philipp Zöllner
783
13
Eike Lang
780
14
Felix Krilcic
779
15
Daniel Schulz
773
16
Mitja Schönfelder
772
17
Mats Rambusch
738
18
Gabriel Schild
692
19
Tom Wilkens
671
20
Miro Chaveriat
667
21
Alexander Meinhard
658
22
Jan Thiel
648
23
Loik Gaude
640
24
Simon Fiebag
557
25
Tom Morgenrot
336
Jungen Jg. 1999/00
Platz
Name
Punkte
1
Aaron Lang
1307
2
Max Garzen
1246
3
Erik Vogt-Sasse
1232
4
Robert Flügel
1153
5
Ludwig Roelfs
1111
6
Maximilian Schilling
1064
7
Julian Sichla
1052
8
Hannes Jüsten
1042
9
Kennard Korthaus
1039
10
Lukas Krilcic
1014
11
David Scheer
968
12
Lukas Lindenstruth
965
13
Emil Weiskopf
932
14
Oliver Niederquell
929
15
Gerrit Lang
916
16
Fynn Gaude
894
17
Enno Kruse
847
18
Henk Van Hardeveld
793
Jungen Jg. 1997/98
Platz
Name
Punkte
1
Alexander Schilling
1361
2
Lars Eilts
1338
3
Paul Jüsten
1270
4
Nikolas Korthaus
1236
5
Carl Fedrowitz
1221
6
Yannick Nicot
1206
7
Christian Sichla
1183
8
Lukas Rau
1138
9
Raphael Klopp
1057
10
Mirko Gercken
1038
11
Tjard Bätge
1016
12
Kai Mittermüller
1014
13
Nik Bodnariuk
974
Mädchen Jg. 2003/04
Platz
Name
Punkte
1
Anna Drees
672
2
Marie Großkopf
659
3
Kathleen Nattkemper
585
4
Sidney Gibmeier
553
5
Janne Wilkens
499
6
Leonie Fischer
453
7
Miriam Schild
445
8
Laura Wortmann
418
9
Lotta Hoppe
388
10
Louisa Henning
378
11
Charlize Gibmeier
333
12
Mira Zangerl
319
13
Laurentia Knubel
307
14
Michal Sievers
302
15
Lale Bussmann
209
16
Leonie Lindenstruth
879
Mädchen Jg. 2001/02
Platz
Name
Punkte
1
Fenna Kruse
877
2
Karoline Kattenbaum
819
3
Kim Winter
777
4
Anna Papstein
732
5
Martina Kielmann
665
6
Chiara Credner
663
7
Julia Langhorst
644
8
Rahel Bocklage
618
9
Caroline Mahn
605
10
Pauline Wiesmer
589
11
Sophia Schuhmann
583
12
Carolin Stiller
571
13
Lina Bauer
532
14
Lina Stupperich
519
15
Avital Sievers
457
16
Vanessa Frese
448
17
Maja Weiland
424
18
Birthe Rupperts
288
19
Carla Egger
1206
Mädchen Jg. 1999/00
Platz
Name
Punkte
1
Fenja Zimmer
1098
2
Luisa Zöllner
1095
3
Laura Ruffing
1092
4
Kira Rädler
1067
5
Luzie Breuch
1064
6
Janne Cordes
1046
7
Sinja Schönfelder
979
8
Alissia Lissek
971
9
Sabrina Winter
945
10
Nina Schäfer
933
11
Miriam Bocklage
916
12
Juliane Mahn
868
13
Carolin Bernt
863
14
Friederike Henschen
855
15
Greta Runge
844
16
Joana Valdesmeyer
840
17
Jule Fedrowitz
833
18
Franziska Stamm
830
19
Nele Renner
829
20
Rica Wichers
811
21
Greta Bussmann
803
22
Sandra Fischell
745
23
Franziska Knubel
742
24
Lea Gerken
707
25
Renee Van Hardeveld
643
26
Kira Korthaus
1409
Mädchen Jg. 2003/04
Platz
Name
Punkte
1
Rixa Hahn
1394
2
Joyvita Schmidt
1337
3
Alissa Simon
1233
4
Leonie Schwope
1219
5
Stella Neuhaus
1188
6
Bea Schönfelder
1151
7
Selina Langhorst
1149
8
Marit Ulrich
1145
9
Carolin Stockmann
1004
10
Julia Schulz
970
11
Anna Zimmermann
946
Oldies werden immer jünger
Geballte
Langeoog-Erfahrung formierte sich gestern am
Volleyball-Netz der Oldies vor dem traditionellen
Turnier zum Gruppen-Foto.
Kurdirektor Peter Wettstein
merkte an, dass Langeoog wohl die einzige Insel, auf der
die Oldies immer jünger werden. Das Orga-Team um Markus
Redecker und Carl Reiche konnte diesmal 56 Spielerinnen
und Spieler begrüßen, die in acht Teams gelost wurden.
Einen großen Dank sandten alle in
Richtung
des Strandkorbs von "Spaten-Klaus", der das Turnier vor
43 Jahren aus
der Taufe gehoben hatte.
Das Auslosen der Teams macht den besonderen Charme
des Turniers aus, niemand weiß vorher, wer mit wem
spielt.
Markus Redecker dankte zahlreichen Sponsoren für ihre
Unterstützung, Preise wurden u.a. von der Kurverwaltung,
der
Buchhandlung Krebs,
Drachenpower und Volleyballern
zur Verfügung gestellt. Der
Getränkeverlag Franz
kümmerte sich um den Durst, die Bäckerei Wilken um den
Hunger der Aktiven.
Froh, dass der Regen schon in der Nacht durchgezogen
war akzeptierten die Volleyballer den frischen Wind, mit
dem sie ja viel Erfahrung am Langeooger Strand haben.
Es gewann das Team "Meedland" im Finale gegen "Melkhörn",
Dritter wurde Pirolatal. Anschließend gab es noch eine
Zugabe, die Grufties unter den Oldies (Ü60) traten gegen
eine Damenauswahl an und konnten das Spiel für sich
entscheiden.
Aus den Startgeldern werden die Volleyballer diesmal
eine Spende für die Musik auf Langeoog machen.
Tradition hat auch das gemeinsame Erbsensuppenessen
vor der Siegerehrung im Panoramarestaurant Seekrug.
Nachwuchsturnier der Schlagballer boomt
Weiß
- Rot - Gelb - Orange - Grau - Fünf Teams tragen seit
gestern am Langeooger Strand das zweite
Schlagball-Nachwuchs-Turnier auf Langeoog aus. Insgesamt
65 Mädchen und Jungen hatten sich nach dem großen Erfolg
der ersten Auflage dazu angemeldet, das Trainer-Team
freute sich sehr über den großen
Zuspruch. "Das sind 25% mehr als vor einem Jahr".
Schlagball boomt auf Langeoog wieder, der große Einsatz
vieler Gäste trägt inzwischen reiche Früchte.
Auch das Wetter gab Anlass zur Begeisterung, blieb
der angekündigte Regen doch aus. Die Begrüßung fand noch
bei bedecktem Himmel statt, später
wurden
die Teams sogar von Sonne verwöhnt.
Gespielt wurde auf zwei Feldern jeder gegen jeden,
jedes Team trägt pro Tag zwei Spiele aus.
Die Siegerehrung findet heute auf dem Platz vor dem
Haus Kloster Loccum statt.
Hochklassige Partien beim Tischtennis
70
Mädchen und Jungen trieben gestern bei 21.
Tischtennis-Turnier der Kurverwaltung den kleinen weißen
Celluloid-Ball über die Netze und Tische am
Dünenübergang Seekrug. Thomas Pree hatte sie zuvor
begrüßt und das Orga-Team vorgestellt. Svenja
Geyer
hatte diesmal Unterstützung von Elisa Oerding und Britta
Hoyer vom Sportteam.
Hobby- und Vereinsspieler standen
gemeinsam an den Tischen und lieferten sich einige
hochklassige Partien, gespielt wurde im KO-System.
Bei den
Schülern gewann Georg Trautmann im Finale gegen Kai
Mittermüller, Christian Nordhoff, der vor einem Jahr
noch Fünfter geworden war, siegte im Endspiel des
Jugend-Wettbewerbs gegen Janis Hansen.
WEIL ES SO GUT WAR MACHEN WIR WIEDER. FREITAG AB 18:00 UHR GRILLEN WIR!!! 15,00 € PRO PERSON!!!!ZUM SATT ESSEN!!!
Lassen Sie sich verwöhnen!! Goran und Team Zum
Schaufensterbummel...
Upstalsboom Hotel Feuerschiff
Marokkanischer Wellnessbereich läd ein
Lassen Sie sich entführen, in einen Traum aus 1000 und einer Nacht. Der auf der Insel einzigartige Marokkanische Wellnessbereich des Upstalsboom Hotel Feuerschiff erstreckt sich über 400qm. Es erwarten Sie 5 verschiedene Saunen, Swimmingpool mit Gegenstromanlage und vielem mehr. Unsere zwei Wellnessdamen verwöhnen Sie mit entspannenden Massagen. Zum
Schaufensterbummel...